Wiki Frontend Chinese UI + Configurable Pins + Section Filters

Date: 2026-04-19

Summary

在已有 workspace redesign 基础上，wiki 前端继续迭代了三块能力： 1. 首页置顶页面改为配置驱动 2. section landing 增加更细过滤能力 3. 整个前端界面语言切换为中文

What Changed

1. Configurable pinned pages

• 新增配置文件：_meta/pinned-pages.yaml
• 首页置顶区不再硬编码，而是从该 YAML 读取
• 支持 pin 三类对象：
• doc：核心文档
• page：正式 wiki 页面
• raw：原始资料文件
• 每项可自定义 title 与 snippet

2. Finer section filters

• /section/{section} 现在除了搜索和排序，还支持额外过滤
• 正式页面分区支持：
• type 过滤
• tag 过滤
• raw 分区支持：
• preview type 过滤（如 image / pdf / markdown / text）

3. Chinese UI

• 工作台、分区页、page view、raw view、按钮、说明文案都已切为中文
• 保留内容页自身标题原样显示，不强行翻译现有知识内容
• 键盘快捷键保留：/ 与 Ctrl/Cmd+K

Files and Verification

Files changed

• ~/.hermes/wiki-ui/app.py
• ~/.hermes/wiki-ui/templates/*.html
• ~/.hermes/wiki-ui/templates/components/*.html
• ~/.hermes/wiki-ui/static/app.js
• ~/.hermes/wiki-ui/tests/test_app_smoke.py
• ~/wiki/_meta/pinned-pages.yaml

Verification

• python -m py_compile /root/.hermes/wiki-ui/app.py
• python -m pytest /root/.hermes/wiki-ui/tests/test_app_smoke.py -q → 8 passed
• 本地检查通过：/、/section/entities?tag=hermes、/section/notes?preview=markdown、/page/concepts/frontend-ui、/raw/...
• 反代检查通过：https://wiki.hazim.work